Browsing Category

Culture

WHAT SURPRISED ME IN MOROCCO – PART 2 ;)

June 3, 2019

Hi 😉 Last time I told you that after I finished my article, I reminded myself a lot of other stuff about Morocco. So.. After my article “What surprised me in Morocco” Click Here and “What surprised me in Poland”  Click Here I was reported by trolls – all my accounts on social media. More about it here Click Here . Ok, now without extra yapping hehe Here you go, second part of “What surprised me in Morocco” 😉  Let’s…

Continue Reading

WHAT SURPRISED ME IN MOROCCO? PART 1;)

April 14, 2019

Hi Everyone, welcome again on my blog after long break hehe (maternity leave). As I said on my fan page Travel Cooking Agnes on Facebook, I will write in English since now on. It is easier and faster (my devices are from U.K.) plus it will reach more people who sometimes write to me, ask questions and some advices, just they told me that the barrier is language and not everything is clear even when they use translator. I want…

Continue Reading

MYDŁO NATURALNE CZARNE Z OLIWEK – OCZYSZCZANIE I NAWILŻANIE SKÓRY. SAVOIR NOIR MAROCCO – ORGANIC BLACK SOAP MADE OF OLIVES – PURIFIES AND MOISTURIZES. NATURAL COSMETICS REVIEW.

November 18, 2017

  Mieszkam w Maroku już dwa i pół roku. Odkąd dowiedziałam się o istnieniu tego dzieła natury, znajduje się ono w mej łazience i na pewno zawsze tam będzie. Dla mnie sprawdza się w 100%. Można używać na co dzień zamiast żelu do kąpieli, jako mydło do rąk i twarzy, a także na włosy, przed zastosowaniem szamponu (oczyszcza skórę głowy). Jest dobre dla każdego typu cery. Oczyszcza skórę, usuwa martwy naskórek. Z pewnością będziemy i poczujemy się piękniejsze i młodsze,…

Continue Reading

RHASSUL, GLINKA – NATURALNY, OCZYSZCZAJĄCY KOSMETYK DO CIAŁA. NATURAL COSMETIC, MOROCCAN LAVA CLAY 100% BIO. NATURAL COSMETICS REVIEW ;)

November 17, 2017

RHASSUL – glinka używana do twarzy, ciała i włosów jako maseczka. Używana w marokańskim SPA (hammam). Znana już od starożytności w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie.  Wydobywa się ją około 150 km od miasta Fez w Maroko. Proceder ten trwa od wieków w górach Atlas w tamtejszej kopalni. Glinka jest obecnie znana i szeroko stosowana również w Europie, w domach oraz salonach kosmetycznych i SPA. Super sprawa, bo czy któraś z Was słyszała o naturalnym produkcie, który można stosować…

Continue Reading

KOHL, KAJAL – NATURALNA KREDKA DO OCZU ORAZ EYELINER :) KOHL, KAJAL – NATURAL COSMETICS REVIEW – EYELINER.

November 15, 2017

W Maroko odnalazłam sporo naturalnych kosmetyków, o których w Europie w obecnych czasach się po prostu zapomniało lub się ich nie używa, ponieważ nie ma się pojęcia o ich istnieniu lub uważa się je za jakiś oldschool hehe. Niektóre bardzo znane firmy kosmetyczne używają ich do wyrobu swoich wysokiej jakości produktów. Niestety są one zazwyczaj mieszane z chemią.. Kosmetyki, które używane są na co dzień przez marokańskie kobiety (oraz w innych krajach arabskich oraz w Indiach), są  zaiste skarbami natury,…

Continue Reading

RAS EL HANOUT – MAROKAŃSKA KRÓLOWA PRZYPRAW. RAS EL HANOUT – QUEEN OF THE SPICES.

September 9, 2017

Ta mieszanka przypraw w starszych czasach zawierała aż 30 różnych składników. W Maroku istnieją klienci, którzy mogą zamówić nawet swoje specjalne spersonalizowane mieszanki z ekstra dodatkami, np. haszyszem, czy muchą hiszpańską – traktowaną jako afrodyzjak. W sklepikach handlarze sprzedają zazwyczaj mieszankę 20 składników. Poniższy Ras el Hanout możecie sobie przygotować w domu sami (takie przyprawy są dostępne w Europie i super się ta przyprawa sprawdza), jednak nie będzie on zawierał tradycyjnej lawendy, długiej papryki, pieprzu ceubaba i płatków róży. Ras…

Continue Reading

EID-AL-ADHA – ŚWIĘTO POŚWIĘCENIA (FEAST OF THE SECRIFICE)

September 1, 2017

Po przerwie wakacyjnej, czas wrócić do mojego bloga? Dziś opiszę Wam w skrócie jedno z największych wiat w islamie, które trwa 3-4 dni. Tak się składa, że właśnie zaczyna się dziś. Pochodzenie Święta tzw. Dużego Eid. W ramach ciekawostki: W zależności od kraju, w ofierze składa się barany, wielbłądy czy kozy. Powody są różne, np. brak dostępu do barana lub chęć poświęcenia większego zwierzęcia. Cała historia zaczęła się od Abrahama, który także dobrze znany jest w Biblii (zrobię jak zwykle porównanie…

Continue Reading

RAMADAN – 30 DAYS OF FASTING (ENGLISH).

June 25, 2017

You can add a subtitle: Ramadan – 30 days of fasting, and fasting in the Catholic Church. Today, seriously, please take note. Well, certainly everyone has heard about it, but what does that exactly mean? By taking the opportunity that I am in Morocco this time, I will try to tell you what this fast is about. Ramadan is one of the most important events for Muslims. This days of fasting are ordered by the Quran. If you want more…

Continue Reading

RAMADAN – 30 DNI POSTU. RAMADAN – 30 DAYS OF FASTING.

June 24, 2017

Można dodać podtytuł: Ramadan – 30 dniowy post, a post w Kościele Katolickim. Dziś na poważnie, czytajcie z uwagą. No tak, z pewnością wszyscy o tym słyszeli, ale co to dokładnie oznacza? Korzystając z okazji, że jestem w tym czasie w Maroku, postaram się Wam opowiedzieć na czym ten post polega. Ramadan jest jednym z najważniejszych wydarzeń dla muzułmanina. Jest to post nakazany przez Koran. Jeśli chcecie więcej szczegółowych, historycznych informacji, polecam Wikipedię. Ja natomiast opiszę to ze swojej perspektywy…

Continue Reading

HENNA – TYMCZASOWY TATUAŻ ? HENNA – TEMPORARY TATTOO ?

June 16, 2017

Pierwszy tatuaż z henny zrobiłam sobie chyba z osiem lat temu, kiedy pierwszy raz przyjechałam do Maroka w odwiedziny do mojego obecnego męża? Na słynnym targowisku w Marakeszu Jemaa El Fna (tu artykuł o tym super mieście: click here ) siedziała babka i robiła takie tatuaże. Teraz, po latach wiem (a szczególnie po 2 latach mieszkania w Maroku), że nie była to naturalna henna, ponieważ tatuaż był czarny, a powinien być czerwony..O tym za chwilę?  Ostatnio tatuaż tymczasowy zrobiłam sobie około…

Continue Reading

Translate